Industry News       English French Dutch Spanish German Russian Italian Portuguese Portuguese Danish Greek Romanian Ukrainean Chinese Polish Korean
Logo Slogan_Spanish


CASTLE MALTING NEWS en colaboración con www.e-malt.com Spanish
26 July, 2006



Brewing news Germany: Bernard Gielen to be technical director of Carlsberg Deutschland effective 01/09/06

Graduate master brewer Bernard Gielen (57), plant manager of Lubz brewery in Mecklenburg, will be technical director of Carlsberg Deutschland on 1 September 2006. He will succeed Eric Juul Rasmussen, who will undertake new tasks as Supply Chain Director at Carlsberg Denmark, Holsten Group, member of Carlsberg Deutschland, recently released.

Bernard Gielen will be responsible for the entire technical area of Carlsberg Deutschland Group. In his new position, he will report to executive chairman of Holsten-Brauerei AG, Wolfgang Burgard, and to Kasper Madsen, Senior Vice President Group Supply Chain of Carlsberg A/S in Copenhagen.

After a number of technical managerial position in Wuppertaler and in breweries in Cologne, Bernard Gielen moved to Hamburg in 1992, initially as factory manager with Steinike & Weinlig and later with Bavaria-St. Pauli-Brauerei. Since February 2000, he has been in charge of technology in Lübz.

A management successor for Lubz has not yet been appointed.

Carlsberg Deutschland is one of the leading breweries in northern and eastern Germany with a production volume of 7.0 million hectolitres (hl) of beer in 2005. Since April 2004 the Holsten Group of breweries became part of Carlsberg Deutschland, thus making the Carlsberg corporation the world’s fifth largest brewery group.

Carlsberg Deutschland includes the Mecklenburg brewery in Lubz, the Feldschlosschen breweries in Dresden and Brunswick and the Carlsberg Vertriebsgesellschaft West in Krefeld. In 2005 the Group achieved total beer sales in the order of 5.2 million hl in Germany, plus another 1.8 million hl that were either exported or sold as licensed beer.

Since January 2005 Carlsberg Deutschland also includes the Gottsche-Getrenke Group which unites the drinks wholesalers in northern and eastern Germany.





Regresar



E-malt.com, la fuente de información global para los profesionales de la industria cervecera y de malteado. Los boletines quincenales de E-malt.com incluyen las últimas noticias de la industria, estadísticas en gráficos y tablas, precios mundiales de cebada y malta, y otra información relevante. Haga clic aquí para obtener acceso completo a E-malt.com. Si usted es un cliente de Castle Malting, puede obtener acceso gratuito al sitio web y publicaciones de E-malt.com. Contáctenos para obtener más información en marketing@castlemalting.com.














Utilizamos cookies para asegurarnos de brindarle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio, asumiremos que está satisfecho con él.     Ok     No      Privacy Policy   





(libra 0.6914 sec.)